台中台南的慢遊2009 - day 9@裡冷

Day 9
日期：13-4-2009(一)
天氣：晴-雨-陰
行程：新社-裡冷
住宿：谷野會館

昨晚我們睡得不錯，不過為免影響台灣人對香港人的印象，我們也不敢太遲起床，九時多便起床了。今早天氣不錯，我們立刻把毛巾拿出來曬太陽。

老闆娘為我們預備早餐，我們選了鬆餅和抓餅，也選了劉先生和老闆都推薦的橄欖樹咖啡。今早，看到老闆的兩頭狗，一隻花花的叫小瑛，另一隻棕色的叫小甜甜。牠們都很乖，十分可愛。老闆娘所做的鬆餅其實就是我們的Waffle(窩夫)，而抓餅就是印度蔥油餅nan。鬆餅和抓餅都很美味，各有特色：抓餅十分鬆、軟，很香；鬆餅的蜜糖就滲透著清新的花香。我們趕快的吃早餐，免得蒼蠅與我們分早餐。吃剩的蜜糖，Kirsty把它倒在手上，讓小瑛來(秥?)。

吃過早餐，老闆邀請我們留下請我們吃午飯，帶我們去看看果園，再開車送我們去谷野。我們先執拾好行李，再跟老闆一起，把他從竹林找回來的竹筍清理好，便看看書。誰知天有不測之風雲，不一會才天晴，轉眼又烏雲密佈，下起大雨來。
我們忘記關窗，讓老闆娘為我們回房關窗。

大概一時多我們吃了老闆娘煮的紅蘿蔔、竹筍炆牛腩，便準備起行了。不過雨卻未有停下來。

(to be continued)

Hodakaso, Okuhida - Hida 穂高荘 山月

另一間溫泉酒店是位於高山市(Hida)奥飛騨温泉郷的穂高荘 山月。

這間溫泉酒店位於山上，比較有privacy，不像在地面的那麼open。
雖然下呂的溫泉酒店似乎質素較佳，但相信這一間溫泉酒店也不會太差的。
%%酒店資料%%
新穂高温泉　穂高荘　山月
〒506-1421　高山市奥飛騨温泉郷神坂418　
TEL：　0578(89)2036（代）　FAX：　0578(89)3267
■予約専用　TEL：0577 (37) 1515
E-mail：hodakaso@poem.ocn.ne.jp
穂高荘　山月網址：http://www.hodakaso.co.jp/sangetu/index.html

Yunoshimakan, Gero Onsen - 下呂温泉 湯之島館

今年農曆新年去日本，其中一個目的地是有日本三大名泉之稱的下呂(Gero)。

由於那兒可觀光的地方似乎不多，加上已經是旅程的尾聲，
所以我們選了一間歷史悠久的溫泉旅館，休息一下。

下呂的溫泉酒店有很多都相當不錯，而我們選了創業於昭和六年(1931年)的湯之島館。


以下片段引用自湯之島館網頁
http://www.yunoshimakan.co.jp/index.html

我們到這兒有一泊兩食，
「一泊」意思即是一晚住宿；而「兩食」是指兩餐 - 早餐及晚餐。
看過網頁介紹的食物似乎相當吸引。
而溫泉方面，有露天的，也有室內的，配合外面的環境，似乎相當休閒舒適。

湯之島館的網頁還有相片庫供遊人參考：http://www.yunoshimakan.co.jp/gallery/

我實在十分期待今次的旅程！

%%溫泉酒店資料%%
下呂温泉の老舗宿 昭和に泊まる
下呂温泉 旅館 湯之島館
〒509-2207
岐阜県下呂市湯之島645番地
TEL 0576-25-3131 FAX 0576-24-1882
湯之島館網頁 http://www.yunoshimakan.co.jp/index.html